Døv Teater har eksisteret i generationer og tjener et dobbelt formål: Døvkulturunderholdning for døve publikum og uddannelse om døvhed og tegnsprog til at høre mennesker. Da døve teater begyndte, var det døve mennesker, der udførte for døve publikum; i dag er det døve og høre sammen.
Min første eksponering for døve teater var som en preteen, da jeg så de originale børn af en mindre Gud på Broadway.
Efter alle disse år kan jeg stadig huske, hvor imponeret jeg var på at se en døve skuespillerinde (Phyllis Frelich) på scenen. År senere nød jeg legater præsenteret ved Doves og Gallaudet Universitets National Technical Institute (derefter College).
Historien om døve teater
Døvens nationalteater, der har været med til at grundlægge mange døvesteatergrupper, førte vejen til moderne døve teater, der begyndte i 1967, men døve teaters historie går meget længere tilbage. Det har sine rødder i drama præsenteret ved døve skoler og gymnasier som Gallaudet så langt tilbage som 1860’erne.
Det Nationale Tekniske Institut for Døvet producerede sin egen kendte døveteatergruppe, Sunshine Too. Fra begyndelsen af 80’erne til slutningen af 90’erne havde Sunshine Too også rejst rundt i landet, uddannet høreapparater og underholdende døve børn.
Videooptagelser
Få af Gallaudet Universitys tidlige spiller er bevaret på video (visning begrænset til folk på campus).
En, der er tilgængelig i Gallaudet Universitets biblioteksarkiver, er Hamlets Tragedie, Prins of Denmark præsenteret af The Gallaudet College Dramatic Club i Washington, DC, 26.-29. April 1951. Der er valg fra My Third Eye, et nationalt teater af Døv 1973-præsentationen, og en lavkvalitetsoptagelse af Sign Me Alice, et 1973 Gallaudet-spil.
Arkivdøve Teaterartikler
Gallaudet Bibliotekarkivet er også hjemsted for mange teaterrelaterede emner:
- Nyhedsundersøgelser på Døvens Nationalteater
- Et omfattende udvalg af nyhedsundersøgelser på afvigende døveteatergrupper som:
- Chicago Theatre for the Døv
- Børns Teater for Døve
- Circuit Playhouse Teater for Døve
- Dayton Fællesskabs Døve Teater
- Løgn på Døv Teater (Rochester, NY)
- Minnesota Døves Teaterforening
- Musign Theatre Company
- New Dominion Theatre of Deaf
- North Carolina Theatre of Gesture
- stille zone teater
- læsere teater for døve
- tegn på gange Community Theater Group (Springfield, Massachusetts)
- spektrum døv teater
- solskin til
(hvis nogen af disse teater grupper stadig eksisterer, så lad mig det vide så at jeg kan fjerne dem fra denne liste over afviste teatergrupper)
Desuden var der i 1990’erne en sort døve teatergruppe, Onyx Theatre Company of New York, grundlagt af Michelle Banks.
Det ser ud til, at dette firma ikke længere eksisterer.
Døve Playwrights
En af de bedst kendte døvestejre er Willy Conley. Nogle af hans værker er blevet udgivet i en døv litterær antologi, The Tactile Mind magazine. På det tidspunkt, hvor denne artikel blev skrevet, var der en af hans skuespil i efteråret 2002-udgaven. En anden er Raymond Luczak, hvis websites indeholder en liste over hans skuespil. Endnu er Bernard Bragg, som gennem sin ejendom har støttet Bernard Bragg ’52, Endowed Chair: Deaf People i Theatre Arts-begavelse på Gallaudet University. Ifølge en rapport i nyhedsbrevet On The Green (11. november 1998) vil denne stol ikke blive fyldt, før bevillingen når op på 1 million dollars.
I 1990’erne var der en amerikansk Døv Play Creators festival, der blev afholdt i Rochester, New York. Hændt mindst to gange, denne begivenhed tilbød døve dramatiker mulighed for at øve deres håndværk. Døve dramatikere som Shanny Mow og Chuck Baird deltog.
Døve Teater Bibliografi
Willy Conley har en kort bibliografi af døve teater på hans hjemmeside på Gallaudet University.
Flere bøger
Ud over de bøger, artikler og teser, der er inkluderet i Conleys bibliografi, offentliggjorde Gallaudet University Press "Deaf Side Story" en bog, der undersøger produktionen af en døve / høreversion af "West Side Story" på en lille college i Illinois. En anden bog er tegn på stilhed: Bernard Bragg og Døvens Nationalteater af Helen Powers (1972, ud af tryk). En anden ud af trykte bog er Døvens Nationalteater: flyvende fingre og fantastisk talent, af Patricia Bosworth (1973). Signaltals teater og døve teater: Nye definitioner og retninger af Dorothy S. Miles og Louie J. Fant (midten af 70’erne) er en anden bog. I begyndelsen af 90’erne udgav Døvens Nationalteater Døvens Nationalteater: 25 år.
Doktorsafhandlinger
Gallaudet University har et par doktordisser på filen:
- Det unikke bidrag fra Døves Nationalteater til det amerikanske teater, af George D. McClendon; afhandling udført ved Det Katolske Universitet i Amerika i 1972.
- Døvens teater i Amerika: det stille stadium, af John M. Heidg. Speciale udført på Southern Illinois University.
- Ikke-traditionel støbning i døve-relateret teater, af Elisa L. Buckley. San Jose Universitetsopgave.
Døv Teater Grupper I dag
Information to Go fastholder en liste over døve teater grupper. Disse er kun de mest kendte; flere mindre findes. En websøgning viste følgende mindre grupper:
- Alabama – Sign Skildrene i Huntsville, Alabama er en blandet døv / høregruppe, der bruger tegn og musik til at underholde og uddanne. [note: denne gruppe eksisterer muligvis ikke længere]
- Californien – The Dave Bridges Theatre Company of Deaf er primært en konsulentorganisation, der placerer døve aktører, men producerer også egne produktioner. Det er uklart fra hjemmesiden, hvis organisationen stadig eksisterer.
- Illinois – Det Internationale Center for Døvhed og Kunst i Northbrook, Illinois omfatter CenterLight Theatre og Story & Sign Touring Theatre.
- New York – New York Deaf Theatre-webstedet hedder, at de er den tredje ældste døve teatergruppe i USA, der går tilbage til 1979.
- Tennessee – InterAct Children’s Theatre for Døv i Knoxville. En børne teater gruppe i Knoxville, Tennessee, der præsenterer på tegnsprog og uddanner høreapparater.
Døv Teater på Broadway
Døvens Nationalteater lavede et Broadway udseende i 1968. En anden døve teatergruppe, der var på Broadway, er Deaf West Theatre, hvis produktion af Big River, The Adventures of Huckleberry Finn på Broadway lavede overskrifter i 2003. Spillet, med roller spilles af døve og høre skuespillere sammen, blev kritisk hævd, prisvindende, og på det tidspunkt, hvor denne artikel blev skrevet, turnerede landet.
Uddannelse i Døv Teater
Gallaudet University har en teatervidenskabsafdeling, der tilbyder to majors, hvoraf den ene er i produktion / performance. Hertil kommer, at det nationale tekniske institut for døve udøvende kunstafdeling, selv om det ikke giver en større, giver uddannelse i teater. Døvens Nationalteater fortsætter også med at tilbyde træning med jævne mellemrum.
